Müziğin Evrenselliği ve İyileştirici Gücü Lara Fabian / Je t’aime

Çok sevdiğim sanatçı ve yorumcu Lara Fabian’ın bu videosunu izlediğim zaman tüylerim diken diken oluyor. Bana, sözlerini anlamasanız da müziğin evrenselliğini ve gücünü, duygularda insanların nasıl buluştuğunu hissettiriyor. İzlediğinizde yüzlerce, binlerce insanın ortak ama en önemlisi içten duygularda buluştuğunu görüyorsunuz. Sanki konser ortamında bir anda tüm ruhlar yükseliyor ve göğe doğru el ele tutuşarak birleşiyor, tüm ayrımlar yok oluyor, ortamdaki enerji yeryüzünde var olan tüm olumsuzluklardan sıyrılarak sonsuz bir huzura ulaşıyor… Sanırım bunda en büyük pay, Lara Fabian’ın kendi yarattığı şarkılarına tüm duygu ve ruhunu katması ve bunu karşı tarafa yansıtması. Sanatın her dalında, o sahicilik ve içtenlik karşı tarafa yansıyor ve böylelikle ortak duygularda buluşma sağlanıyor.

İşte müziğin iyileştirici gücü o anda devreye giriyor. Her şey insanlar için değil mi? Hepimiz gün geliyor seviyor, sevdiklerimizi kaybediyor, ölümle yüzleşiyor, terk ediyor, terk ediliyor, üzülüyor, ağlıyor, öfkeleniyor, kırılmıyor muyuz? Je t’aime şarkısında da söylediği gibi bazen bir ahmak gibi seviyor, bazen bir asker gibi, bazen bir star, bazen de olmadığımız biri gibi sevmiyor muyuz? Bunları sadece biz mi yaşıyoruz? Şarkılarla bu duyguların sadece bize özel olmadığını, başkalarının da benzer duyguları yaşadığını keşfediyoruz. Müzikle öfkemizi kusuyor, gözyaşımızı döküyor, duygumuzu paylaşıp kendimizde yola devam edebilme gücü buluyoruz. Sen de mi diyor ve paylaşımın yarattığı bir çeşit rahatlama hissediyoruz. Müziği dinlerken kalbimizle buluşup insanlığımıza, özümüze dönüyoruz. İşte tam da o anda, müziğin iyileştirici gücü bize sihirli değnek gibi dokunuyor. Bu konserdeki gibi ortak duyguda kenetlenmiş insanlar olarak yaşamaya devam etsek, birbirimizle el ele versek, bu dünya bambaşka olmaz mıydı? Olamaz mıydı??

O halde dinlemeye devam edelim…

…………………………………………………………………………………………………………………………..

Je t'aime

D'accord, il existait D'autres façons de se quitter Quelques éclats de verre Auraient peut-être pu nous aider Dans ce silence amer J'ai décidé de pardonner Les erreurs qu'on peut faire À trop s'aimer D'accord souvent la petite fille En moi souvent te réclamait Presque comme une mère Tu me bordais, me protégeais Je t'ai volé ce sang Qu'on aurait pas dû partager À bout de mots, de rêves Je vais crier Je t'aime, Je t'aime Comme un fou, comme un soldat Comme une star de cinéma Je t'aime, je t'aime Comme un loup, comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t'aime comme ça D'accord, je t'ai confié Tous mes sourires, tous mes secrets Même ceux, dont seul un frère Est le gardien inavoué Dans cette maison de pierre Satan nous regardait danser J'ai tant voulu la guerre De corps qui se faisaient la paix Je t'aime, Je t'aime Comme un fou comme un soldat Comme une star de cinéma Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime Comme un loup, comme un roi Comme un homme que je ne suis pas Tu vois, je t'aime comme ça Tu vois, je t'aime comme ça (c) Lara Fabian

I admit, there existed Other ways of parting from each other A few shards of glass Might have helped us In this bitter silence I decided to forgive The errors that we made Loving too much I admit, the little girl Inside of me asked you Almost like a mother You tucked me in, you sheltered me I stole you from this blood That we never should have shared Lost for words, for dreams I will cry

I love you, I love you Like a fool, like a soldier Like a movie star I love you, I love you Like a wolf, like a king Like a man that I am not You see, I love you like this

I admit, I confided in you All my smiles, all my secrets Even those in which only a brother Is the undeclared guardian In this house of souls Satan watched us dance So I wanted a war Of bodies that made peace

I love you, I love you Like a fool, like soldier Like a movie star I love you, I love you Like a wolf, like a king Like a man that I am not You see, I love you like this You see, I love you like this

Songwriters Rick Allison / Lara Fabian